“`à‚Ƃ̐킢

ƒCƒxƒ“ƒgš-F“`à‚Ƃ̐킢
ƒNƒGƒXƒgî•ñ
“ï“xš- ƒL[
Žw’è’n—nŠâ“‡ Ží—Þ“¢”°
ŽžŠÔ- ˆÊ‚f‹‰
oŒ»
ðŒ
DLF2017”N7ŒŽ14“ú`
u“`à‚Ƃ̐킢v“®‰æŒŸõ
ƒƒCƒ“ƒ^[ƒQƒbƒg
Œ_–ñ‹à- •ñ§‹à5400
ƒ~ƒ‰ƒ{ƒŒƒAƒX‚Ì“¢”°
ƒTƒuƒ^[ƒQƒbƒg
•ñ§‹à-
‚È‚µ
oŒ»ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[iƒGƒŠƒAj
‘åŒ^ ƒ~ƒ‰ƒKƒ‹ƒJƒ“B
—“ü -
¬Œ^ -
Šî–{•ñVF1’i–Ú
100%F•—´‚̍g‰‹—؁~1
Šî–{•ñVF2E3’i–Ú
100%FEX•—´ƒ`ƒPƒbƒgEg~1
ƒTƒu•ñV
‚È‚µ


ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€l‹CƒRƒ“ƒeƒ“ƒc

1
ª
yŒ•Žmz‚ ‚È‚½‚̃oƒbƒ^‚ð‰õ“K‚Ɂi‹Æ•¨ Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‚‹‰Ž¨ð æ‚è–¼l ”ò‰ j
2
ª
‹S_Ža”j“Lv9i‘¾“j
3
ª
yŒ•Žmz•ŠíƒXƒ”¹n•s—v –hŒä—Í—‹‘ϐ«‚‘•”õiŒ©Ø‚è+3 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’´‰ïS ‹Æ•¨ j
4
ª
GXƒMƒUƒ~ƒwƒ‹ƒ€iŒ•Žm “ª‘•”õj
5
ª
yƒKƒ“ƒi[zGXƒ~ƒ‰ƒ‹[ƒc‘•”õi•‘“¬‰Æ Œ©Ø‚è+2 ’´‰ïS ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’e“±‹­‰» j
6
ª
ƒoƒXƒeƒBƒAƒ“LV9i‘匕j
7
ª
ƒEƒHƒ‹ƒfƒAƒ}ƒ“ƒeLV15i‘匕j
8
ª
“·Œn“”{‰ÁiƒXƒLƒ‹j
9
«
yƒKƒ“ƒi[z”¹n‚ðŽ‚Á‚Ä‚È‚¢l–hŒä‚ðã‚°‚½‚¢l—piŒ©Ø‚è+1 ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’e“±‹­‰» j
10
«
yŒ•Žmz”[“Œ¤–‚Í‘¼5ƒXƒ‚ɕύX‰Â”\I2ƒXƒ•ŠíIiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ‹Æ•¨ Œ©Ø‚è+1 Žã“_“ÁŒø ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’§íŽÒ‚Ì”[“ j
11
ª
yŒ•Žmzƒ_ƒuƒ‹ƒNƒƒX”Ä—pÌŽæ—p‘•”õiÌŽæ+2 ¸—ì‚Ì‹C‚Ü‚®‚ê ‰^”À‚Ì’Bl ‚¨Žç‚èƒnƒ“ƒ^[ ƒnƒ“ƒ^[¶Šˆ j
12
ª
ƒMƒUƒ~XRƒtƒH[ƒ‹ƒhiŒ•Žm ˜‘•”õj
13
«
yƒKƒ“ƒi[z”e”š–CƒCƒNƒZƒ†ƒvƒJƒ€iŒ©Ø‚è+3 ’ʏí’eE˜AŽË–îUP ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’´‰ïS Å‘吔¶ŽY j
14
«
yƒKƒ“ƒi[zƒKƒIƒE•ƒRƒ‹ƒ€iŒ©Ø‚è+2 Žã“_“ÁŒø ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’´‰ïS ’e“±‹­‰» j
15
ª
yŒ•Žmzyƒlƒ^z“S•Ç‚̃^ƒ“ƒN–ð(ó‘Ԉُí‚ÍŠ¨•Ù)iƒK[ƒh«”\+2 ƒK[ƒh‹­‰» –CpŽt ƒAƒCƒeƒ€Žg—p‹­‰» –¾‹¾Ž~… ’§”­ j
16
ª
yŒ•Žmz•ŠíƒXƒ–³‚µ 1‹Æ•¨’´‰ïSiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 Œ©Ø‚è+2 ‹Æ•¨ “·Œn“”{‰Á ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ j
17
«
yŒ•ŽmzƒhƒqƒLƒTƒL–”‚̓Xƒ‚È‚µ•Ší—p‰ïS“Á‰»‘•”õiŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’§íŽÒ+2 Œ©Ø‚è+3 j
18
ª
yŒ•Žmz”²“[—Í]‚Æ”[“Œ¤–i”²“py—́z ’§íŽÒ+2 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 “·Œn“”{‰Á –CpŽt ’§íŽÒ‚Ì”[“ j
19
ª
’BliƒXƒLƒ‹j
20
ª
yŒ•ŽmzS3•Ší—p ‰ïS100’´‰ïS‹Æ•¨iŽã“_“ÁŒø Œ©Ø‚è+2 ’´‰ïS ‹Æ•¨ ˜AŒ‚‚̐S“¾ j
21
«
yŒ•ŽmzŽã“ÁA‚Ž¨A 2 + 10ƒXƒ ¦•ŠíƒXƒ3Žg—piŽã“_“ÁŒø ‚‹‰Ž¨ð Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 æ‚è–¼l ”ò‰ j
22
«
yƒKƒ“ƒi[zƒXƒLƒ…ƒ‰‹| ‚–hŒäA—Ǒϐ«iŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’ʏí’eE˜AŽË–îUP “·Œn“”{‰Á “Á’èŽËŒ‚‹­‰» W’† j
23
ª
yŒ•Žmz•ŠíƒXƒ–³‚µ ‘ϐ«Z ƒKƒ“ƒXiƒK[ƒh«”\+2 –Cp‰¤ Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‹Æ•¨ “·Œn“”{‰Á j
24
ª
yŒ•Žmz˜AŒ‚‚TƒXƒ‚R‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚ցiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 Œ©Ø‚è+3 ‹Æ•¨ “·Œn“”{‰Á ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ j
25
«
yŒ•Žmz–hŒä824^–¼•Ší45Ž‡60%’´‰ïS’§íŽÒ1iŒ©Ø‚è+3 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’§íŽÒ+1 ’´‰ïS j
26
ª
‰ïSŽìy1zi‘•ü•ij
27
«
yŒ•Žmz–h‹ï‡¬—p@u‚È‚ñ‚©‰Âˆ¤‚¢vi¸—ì‚̉ÁŒì ‰ñ”𐫔\+1 ÌŽæ+1 ƒLƒmƒR‘åD‚« j
28
ª
“¬°iƒXƒLƒ‹j
29
ª
yƒKƒ“ƒi[z‰ïS‘åD‚«ôiŒ©Ø‚è+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’e“±‹­‰» ’´‰ïS ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP j
30
ª
ƒCƒƒƒ“ƒKƒ‹ƒ‹ƒKiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
31
ª
yŒ•Žmz–ƒáƒæ‚èƒnƒCƒA[‚³‚ñi‹Æ•¨ Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ”ò‰ ó‘ԈُíUŒ‚+2 æ‚è–¼l j
32
ª
ƒ^ƒ}ƒ~ƒcƒliƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
33
«
”¹n‚̉Hü‚èiŒ•Žm “ª‘•”õj
34
«
yŒ•ŽmzƒJƒ}ƒLƒŠ‘匕 Žã“Á‰^—p iŒ©Ø‚è+2 Žã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’§íŽÒ+2 W’† j
35
«
˜AŒ‚iƒXƒLƒ‹j
36
«
yŒ•Žmzy•ŠíƒXƒ–³‚µz‘®«“Á‰»‘oŒ•iŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‘®«UŒ‚‹­‰» ‰ïSŒ‚y‘®«z ˜AŒ‚‚̐S“¾ —´‘®«UŒ‚‹­‰»+2 j
37
«
yŒ•Žmz 2‹Æ•¨Žã“ÁŒ©Ø‚è2+ƒ¿iŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 Œ©Ø‚è+2 ‹Æ•¨ Žã“_“ÁŒø j
38
ª
ƒiƒ‹ƒKƒNƒ‹ƒKiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
39
ª
”ò‰Žìy1zi‘•ü•ij
40
ª
yŒ•Žmz‹­‘®ƒ`ƒƒƒNƒXiŒ©Ø‚è+1 ‹Æ•¨ ƒK[ƒh«”\+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ “·Œn“”{‰Á —‹‘®«UŒ‚‹­‰»+2 j
41
ª
‚ŽiƒXƒLƒ‹j
42
«
à֖҂ȏdë’܁iƒAƒCƒeƒ€j
43
«
‰ïS‹­‰»iƒXƒLƒ‹j
44
«
yƒKƒ“ƒi[z‘Î’´“ÁŽê—pƒKƒIƒEEƒNƒIƒoƒ‹ƒfiŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ª« ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’e“±‹­‰» j
45
ª
yŒ•Žmz˜”Քėp‘•”õiUŒ‚—ÍUPy¬z Œ©Ø‚è+1 j
46
ª
ƒSƒAEƒ}ƒKƒ‰iƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
47
ª
ƒCƒxƒ“ƒgƒNƒGƒXƒg(”zM)Fƒ}ƒKƒWƒ“E¯~‚é—ƒ‚Ì–é‘z‹È
48
ª
yŒ•Žmz‚v”²“‰Î—̓Jƒ}ƒLƒŠ‘匕@i”²“py‹Zz ’§íŽÒ‚Ì”[“ ”²“py—́z UŒ‚—ÍUPy‘åz W’† j
49
ª
yŒ•ŽmzƒXƒ3ƒnƒ“ƒ}[—pi’§íŽÒ+2 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 Žã“_“ÁŒø ’´‰ïS ‚‹‰Ž¨ð j
50
ª
–³SiƒXƒLƒ‹j
51
ª
ƒcƒCƒ“ƒ`ƒF[ƒ“ƒ\[Lv3i‘oŒ•j
52
ª
ƒNƒVƒƒƒ‹ƒ_ƒIƒ‰iƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
53
«
yŒ•ŽmzŠZ—ôŠ™ƒhƒqƒLƒTƒL—p ˜AŒ‚5ƒXƒ3 ”Ä—p«dŽ‹iŒ©Ø‚è+3 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’§íŽÒ+2 ’´‰ïS j
54
ª
yŒ•ŽmzGXƒ~ƒ‰ƒ‹[ƒc‰ð‹Ö@—‘z‚̃Lƒƒ‰‚Í‚±‚ꂾ‚Ÿi•‘“¬‰Æ Œ©Ø‚è+3 ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ —´Ž¯‘D‚̐S j
55
ª
yƒKƒ“ƒi[zƒSƒ~‚¨‚Ü‚Å‚ào—ˆ‚éƒXƒLƒ…ƒ‰‹|‘•”õiŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’ʏí’eE˜AŽË–îUP W’† “Á’èŽËŒ‚‹­‰» j
56
ª
yƒKƒ“ƒi[z‰ïSƒGƒtƒFƒNƒgŠy‚µ‚Ý‚½‚¢iŒ©Ø‚è+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’´‰ïS Žã“_“ÁŒø ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP j
57
«
yŒ•ŽmzŽÀ—p«Å‹­ •2 ‚¨‚ÜŽa‚ê–¡5ƒXƒ3iŒ©Ø‚è+3 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ‹Æ•¨ ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ j
58
«
yŒ•ŽmzŒìÎŽa‚ê–¡+4 3S •ŠíƒXƒƒbƒg‚È‚µiŒ©Ø‚è+1 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ‹Æ•¨ ’´‰ïS j
59
«
yƒKƒ“ƒi[zƒ‚ƒ‰ƒNƒfƒBƒA[ƒJ—pƒuƒŒƒCƒ”ƒwƒ”ƒBi’ʏí’eE˜AŽË–îUP ’e“±‹­‰» ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’ɍ¦‰ïS ”½“®ŒyŒ¸+1 j
60
ª
ƒoƒ‹ƒtƒ@ƒ‹ƒNiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
61
V
ƒzƒƒƒK[ƒhiƒKƒ“ƒi[ ˜r‘•”õj
62
«
yŒ•Žmzƒ”ƒ@ƒ‹ƒJƒ‹ê—p@‚‰Î—Í+‰õ“K‘匕‘•”õi’´‰ïS ’§íŽÒ+2 W’† ”²“py‹Zz ”[“p j
63
«
yŒ•ŽmzƒXƒ‰ƒbƒVƒ…ƒAƒbƒNƒX ƒGƒŠƒAƒ‹—piŒ©Ø‚è+3 ‰ñ”ð‹——£UP Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ”ò‰ æ‚è–¼l j
64
«
yƒKƒ“ƒi[zUŒ‚10S3@^E•—´—ƒœWm[•£niŒ©Ø‚è+3 ’ʏí’eE˜AŽË–îUP ’´‰ïS Žã“_“ÁŒø UŒ‚—ÍUPy¬z j
65
ª
yŒ•Žmz•ŠíƒXƒ1iŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‘®«UŒ‚‹­‰» ‰ïSŒ‚y‘®«z ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’´‰ïS j
66
«
yŒ•ŽmzƒXƒ^‹}ƒnƒ“ƒ}[i‚‹‰Ž¨ð ƒXƒ^ƒ~ƒi‹}‘¬‰ñ•œ Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ’´‰ïS Žã“_“ÁŒø j
67
«
ƒ^ƒcƒWƒ“ƒ`ƒPƒbƒgGiƒAƒCƒeƒ€j
68
ª
ƒKƒIƒEEƒNƒIƒoƒ‹ƒfLv3iƒwƒrƒBƒ{ƒEƒKƒ“j
69
ª
ƒŠƒIƒŒƒEƒXŠó­Žíiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
70
ª
ƒK[ƒh«”\iƒXƒLƒ‹j
71
ª
yŒ•ŽmzƒXƒLƒ‹‚ÌŽí—ނ̍ő吔iƒuƒŒ—}§+1 —´‘®«UŒ‚‹­‰»+1 j
72
«
yŒ•Žmzƒ`ƒƒƒbƒNƒX—pi‰ñ”𐫔\+2 –CpŽt ‹Æ•¨ Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 Œ©Ø‚è+2 j
73
ª
yŒ•Žmzyƒoƒ~ƒoƒ~ƒo‘•”õzi—´‹CŠˆ« UŒ‚—ÍUPy¬z Ž€’†‚ÉŠˆ –A–—‚Ì•‘ ‹Æ•¨ j
74
ª
ƒNƒƒIƒrXƒA[ƒ€iŒ•Žm ˜r‘•”õj
75
ª
—­‚ß’ZkiƒXƒLƒ‹j
76
ª
yŒ•ŽmzƒfƒBƒAƒuƒƒ‰ƒ“ƒX—piƒK[ƒh«”\+2 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 “·Œn“”{‰Á ƒK[ƒh‹­‰» ’ɍ¦‰ïS j
77
ª
ƒMƒAƒmƒX‚Ì‘åã”çiƒAƒCƒeƒ€j
78
ª
‹à—‹ŒöƒWƒ“ƒIƒEƒKiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
79
ª
yŒ•Žmz‘f”’‘匕—p‘•”õ Œ©‚½–ځiŒ©Ø‚è+2 ”²“py‹Zz ”[“p W’† j
80
V
EXƒWƒ“ƒIƒEƒOƒŠ[ƒ”iŒ•Žm ‹r‘•”õj
81
«
‘ºƒNƒGƒXƒgš6F‚“ï“xF‹­ŽÒ‚½‚¿‚̍ՓTI
82
V
yŒ•Žmz’®Šo•ÛŒì5S3 ƒnƒ“ƒ}[iŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’§íŽÒ+2 ‚‹‰Ž¨ð j
83
V
ƒQƒlƒ|ƒX[ƒcXƒOƒ‰ƒuiŒ•Žm ˜r‘•”õj
84
V
ƒOƒ‰ƒrƒhXƒwƒ‹ƒ€iŒ•Žm “ª‘•”õj
85
«
yŒ•Žmz“‡’ÖL‹v‚Ì“iŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 “·Œn“”{‰Á ”²“py‹Zz ‚‹‰Ž¨ð W’† j
86
V
‹à—‹ŒöƒOƒŠ[ƒ”iŒ•Žm ‹r‘•”õj
87
ª
ƒAƒCƒ‹[‹¨ƒƒ‰ƒ‹[‹¨Lv5i‘oŒ•j
88
ª
‘o“dnƒRƒRƒEƒmƒŠƒ…ƒELv9i‘oŒ•j
89
ª
yŒ•Žmz‰ïS\¬ƒGƒŠƒAƒ‹ƒnƒ“ƒ}[iŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ‚‹‰Ž¨ð æ‚è–¼l j
90
«
yŒ•Žmz‚¨‚Ç‚è‚áƒNƒ\XƒMƒMƒMciŒ©Ø‚è+3 ‹Æ•¨ ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ UŒ‚—ÍUPy¬z j
91
ª
yŒ•Žmz—‹12S3 ƒ~ƒ‰ƒAƒ“ƒZƒXƒVƒƒƒfƒXi‚‹‰Ž¨ð Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‘®«UŒ‚‹­‰» ‘ϐk —‹‘®«UŒ‚‹­‰»+2 j
92
«
yŒ•Žmzƒ\ƒƒ‰ƒ“ƒT[iƒK[ƒh«”\+2 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 “·Œn“”{‰Á ƒK[ƒh‹­‰» •s‹ü j
93
ª
yƒKƒ“ƒi[zˆê”Ô‚¢‚¢‚Ì‚ª—~‚µ‚©‚Á‚½iŒ©Ø‚è+3 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’ʏí’eE˜AŽË–îUP Žã“_“ÁŒø ’´‰ïS j
94
V
ƒIƒEƒr[ƒgSƒuƒ‰ƒbƒ\iƒKƒ“ƒi[ ˜r‘•”õj
95
ª
yŒ•ŽmzƒGƒŠƒAƒ‹—p‚ɁiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 Œ©Ø‚è+3 ‹Æ•¨ “·Œn“”{‰Á ˜AŒ‚‚̐S“¾ ”ò‰ j
96
ª
yŒ•ŽmzƒWƒIƒuƒƒX(‰½‚É‚Å‚à)@ƒuƒŒƒCƒ”‚¨‚·‚·‚߁i’§íŽÒ+2 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ‹Æ•¨ UŒ‚—ÍUPy’†z –CpŽt j
97
«
yŒ•Žmz¾Ì¨Û½‚ƏŸ•‰‚ª‚µ‚½‚¢y‘¾“Œü‚¯‡¬—pziŒ©Ø‚è+3 ‹Æ•¨ ’§íŽÒ+2 ‹t¦‚Ý ”[“p j
98
V
GXƒNƒVƒƒƒiƒnƒfƒBiƒKƒ“ƒi[ ‹r‘•”õj
99
ª
Žñ–—³‚Ì“Áã”çiƒAƒCƒeƒ€j
100
«
ƒRƒ}ƒ“ƒ_[ƒVƒbƒNƒ‹Lv11i‘oŒ•j
(C)Game-Cap