–¼’T’ãƒRƒiƒ“E»”™‚̑ߕߌ€I

ƒCƒxƒ“ƒgš-F–¼’T’ãƒRƒiƒ“E»”™‚̑ߕߌ€I
ƒNƒGƒXƒgî•ñ
“ï“xš- ƒL[
Žw’è’n»”™ Ží—ޕߊl
ŽžŠÔ- ˆÊ‚f‹‰
oŒ»
ðŒ
DLF2017”N4ŒŽ19“ú`
u–¼’T’ãƒRƒiƒ“E»”™‚̑ߕߌ€Iv“®‰æŒŸõ
ƒƒCƒ“ƒ^[ƒQƒbƒg
Œ_–ñ‹à- •ñ§‹à35700
ƒZƒ‹ƒŒƒMƒIƒX1“ª‚ÌŽë—Â
ƒTƒuƒ^[ƒQƒbƒg
•ñ§‹à4800
æ‚è‚É‚æ‚éƒ_ƒEƒ“‚ð2‰ñ¬Œ÷
oŒ»ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[iƒGƒŠƒAj
‘åŒ^ ƒZƒ‹ƒŒƒMƒIƒXFà֖Ò
—“ü -
¬Œ^ -
–¼’T’ãƒRƒiƒ“E»”™‚̑ߕߌ€I
ƒZƒ‹ƒŒƒMƒIƒX
‚f‹‰
Žã“_E‘®«
Ža ‘Å ’e ‰Î … —‹ •X —´
•  •  •  ¢ Z  Z ¢
–{‘Ì”‚¬Žæ‚è 3‰ñ
40%Fçn—³‚ÌŽan—Ø
20%Fçn—³‚Ì”jn
15%Fçn—³‚Ì‘M—ô’Ü
10%Fçn—³‚ÌŽa—ƒ’Ü
10%Fçn—³‚̉sn—Ø
05%Fçn—³‚Ì”½‹t—Ø
03%Fçn—³‚Ì‹¾‹Ê
K”ö”‚¬Žæ‚è 1‰ñ
75%Fçn—³‚̐⑄”ö
10%Fçn—³‚ÌŽan—Ø
10%Fçn—³‚Ì”jn
03%Fçn—³‚Ì”½‹t—Ø
02%Fçn—³‚Ì‹¾‹Ê
—Ž‚Æ‚µ•¨ 1‰ñ
55%F—³‚Ì‘å—±ƒiƒ~ƒ_
45%Fçn—³‚Ì”jn
01%Fçn—³‚Ì”½‹t—Ø
01%Fçn—³‚Ì‹¾‹Ê
•ßŠl•ñV
20%Fçn—³‚ÌŽa—ƒ’Ü
20%Fçn—³‚Ì”jn
15%Fçn—³‚Ì‘M—ô’Ü
15%Fçn—³‚̐⑄”ö
10%Fçn—³‚ÌŽan—؁~2
10%Fd—³œ
05%Fçn—³‚Ì”òn~2
03%Fçn—³‚Ì”½‹t—Ø
02%Fçn—³‚Ì‹¾‹Ê
Šp”j‰ó
70%Fçn—³‚Ì’f“Šp
15%Fçn—³‚ÌŽan—Ø
10%Fçn—³‚Ì”°“Šp
03%Fçn—³‚Ì”½‹t—Ø
03%Fçn—³‚Ì‹¾‹Ê
—ƒ”j‰ó
35%Fçn—³‚ÌŽa—ƒ’Ü
25%Fçn—³‚Ì”jn
20%Fçn—³‚ÌŽa—ƒ’܁~2
10%Fçn—³‚ÌŽan—Ø
10%Fçn—³‚̐뗃’܁~2
‹r’Ü”j‰ó
70%Fçn—³‚Ì‘M—ô’Ü
20%Fçn—³‚Ì‘M—ô’܁~2
10%Fçn—³‚̍’܁~2
—“ü
25%Fçn—³‚ÌŽan—Ø
25%Fçn—³‚Ì”jn
20%Fçn—³‚ÌŽa—ƒ’Ü
15%Fd—³œ~2
15%Fçn—³‚Ì‘M—ô’܁~2
03%Fçn—³‚Ì”½‹t—Ø
01%Fçn—³‚Ì‹¾‹Ê


ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€l‹CƒRƒ“ƒeƒ“ƒc

1
ª
yŒ•Žmzƒ\ƒêA‚»‚±‚»‚±Ø‚ê–¡‚¢‚¢•Ší—piŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’§íŽÒ+2 •s‹ü ‹Æ•¨ j
2
ª
yŒ•Žmz’´‚¨‚¤‚܃\ƒ“Ë”j‹L”OIƒiƒ‹ƒK•ŠíI—Ç‚¨‚܁i‹Æ•¨ •s‹ü ª« ‚‹‰Ž¨ð “ì•—‚ÌŽël j
3
ª
à֖҉»‹°–\—³Œú—؁iƒAƒCƒeƒ€j
4
ª
yƒKƒ“ƒi[zƒ‚ƒ‰ƒNƒfƒBƒA[ƒJ—p •À‚¨‚܁i’ɍ¦‰ïS ”½“®ŒyŒ¸+1 ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’e“±‹­‰» j
5
ª
yƒKƒ“ƒi[zƒSƒ~‚¨‚Ü‚Å‚ào—ˆ‚éƒXƒLƒ…ƒ‰‹|‘•”õiŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’ʏí’eE˜AŽË–îUP W’† “Á’èŽËŒ‚‹­‰» j
6
ª
yŒ•Žmz•ßŠl‚µ‚½‚¢ƒX[ƒc‚̐liŽ©“®ƒ}[ƒLƒ“ƒO •ßŠl‚ÌŒ©‹É‚ß 㩎t j
7
ª
yŒ•Žmz”’Ž¾•—ƒLƒƒ‰\¬i˜AŒ‚‚̐S“¾ ’´‰ïS ‰ñ”ð‹——£UP ”’Ž¾•—‚̍° j
8
¨
”¾’fƒm”e’ȃŒƒMƒIƒ“Lv6iƒnƒ“ƒ}[j
9
ª
yŒ•Žmz•ŠíƒXƒ_‚¨‚Ü–³‚µiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‹Æ•¨ ª« ’§íŽÒ+2 j
10
ª
yƒKƒ“ƒi[zƒ‚ƒ‰ƒNƒfƒBƒA[ƒJ—p@”½“®5‚“3i”½“®ŒyŒ¸+1 ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’ɍ¦‰ïS ’e“±‹­‰» j
11
ª
yŒ•Žmz“K“–ƒJƒ}ƒLƒŠ•Ší‘•”õi’§íŽÒ+2 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‹Æ•¨ Œ©Ø‚è+1 ˜AŒ‚‚̐S“¾ j
12
ª
yŒ•Žmz’´“ÁŽê‹–‰ÂƒNƒGƒXƒg—pª«‘•”õiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‹Æ•¨ ª« ’§íŽÒ+2 j
13
ª
ƒAƒ‹ƒoƒgƒŠƒIƒ“iƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
14
ª
yƒKƒ“ƒi[zª«ƒVƒƒƒKƒ‹ƒwƒrƒB ‚¨Žç‚è ’ÉŒ‚4ƒXƒ2iŒ©Ø‚è+2 Žã“_“ÁŒø ª« ’ʏí’eE˜AŽË–îUP ’´‰ïS j
15
ª
yŒ•ŽmzžO‰B‚ðˆêH•vBi–¾‹¾Ž~… ^EžO‰B‚̍° Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 “·Œn“”{‰Á j
16
«
ƒCƒrƒ‹ƒWƒ‡[iƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
17
ª
”e‰¤‚̏؁iƒAƒCƒeƒ€j
18
ª
’ÉŒ‚iƒXƒLƒ‹j
19
ª
yŒ•Žmz’´“ÁŽê—pHŽã“Á‚©˜AŒ‚‚ð’´‰ïS‚ɕύX‰Âi‹Æ•¨ Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ª« ˜AŒ‚‚̐S“¾ Žã“_“ÁŒø j
20
ª
yŒ•Žmz‘oŒ•@‘º™‚S‚܂łō쐬‰Âi‹Æ•¨ Œ©Ø‚è+1 “uÎŽg—p‚‘¬‰» ÌŽæ+1 j
21
ª
ƒIƒŠƒWƒ“orƒGƒ“ƒhLV3i‘匕j
22
ª
à֖҂ȏdë’܁iƒAƒCƒeƒ€j
23
ª
yŒ•Žmz•ŠíƒXƒ‚È‚µAƒuƒŒƒCƒ”Žë—“JiŒ©Ø‚è+2 ’´‰ïS Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ”òsŽðê‚̐S ‰ñ”ð‹——£UP j
24
ª
ˆ¢•‘c—´œWy—ëzLv3iƒ‰ƒCƒgƒ{ƒEƒKƒ“j
25
«
yƒKƒ“ƒi[z‹ós 1,2,2 •ŠísŽç‚È‚µi•‘“¬‰Æ ’ʏí’eE˜AŽË–îUP W’† j
26
ª
yƒKƒ“ƒi[z‚¨Žç‚èŠÈ’PIƒeƒI‹|‚É‚Å‚àôi‘•“U”UP Žã“_“ÁŒø ’ʏí’eE˜AŽË–îUP “Á’èŽËŒ‚‹­‰» W’† j
27
«
yƒKƒ“ƒi[z”¹n‚ðŽ‚Á‚Ä‚È‚¢l–hŒä‚ðã‚°‚½‚¢l—piŒ©Ø‚è+1 ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’e“±‹­‰» j
28
«
yƒKƒ“ƒi[zyŒ©‚½–ڍ‡¬z‘“VŽg~—Ձi’ʏí’eE˜AŽË–îUP ‘•“U”UP ’´‰ïS ’§íŽÒ+1 j
29
ª
 iƒXƒLƒ‹j
30
ª
yŒ•ŽmzƒNƒƒEƒr[ƒN‚ðŽg‚¢‘à i’§íŽÒ+2 ƒK[ƒh«”\+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ “·Œn“”{‰Á ’´‰ïS “uÎŽg—p‚‘¬‰» j
31
ª
ƒOƒŠ[ƒhXRƒŒƒWƒXƒgiƒKƒ“ƒi[ “·‘•”õj
32
«
yŒ•ŽmzŽã“ÁA‚Ž¨A 2 + 10ƒXƒ ¦•ŠíƒXƒ3Žg—piŽã“_“ÁŒø ‚‹‰Ž¨ð Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 æ‚è–¼l ”ò‰ j
33
ª
W‰ïŠƒNƒGƒXƒgšG4FŽël’B‚Ì‹†“¹
34
ª
yŒ•Žmz•ŠíƒXƒ1‚ŁiŒ©Ø‚è+3 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ‹Æ•¨ ’´‰ïS j
35
ª
ƒCƒxƒ“ƒgƒNƒGƒXƒg(”zM)F–¼’T’ãƒRƒiƒ“E»”™‚̑ߕߌ€I
36
ª
yƒKƒ“ƒi[zŒìÎ‚È‚¢‚悧wiŒ©Ø‚è+2 ’ʏí’eE˜AŽË–îUP “Á’èŽËŒ‚‹­‰» ’§íŽÒ+1 W’† j
37
ª
yŒ•ŽmzŒìÎ‚â‚â“ïE‚TƒXƒ‚Å‚¨D‚«‚ȃXƒLƒ‹iŒ©Ø‚è+3 UŒ‚—ÍUPy‘åz ‹Æ•¨ W’† j
38
ª
ƒZ[ƒŠƒIƒX[ƒciŒ•Žm “·‘•”õj
39
ª
yƒKƒ“ƒi[zƒeƒI‹|‚É‚Å‚à^_^i‘•“U”UP ’e–òß–ñ ’ʏí’eE˜AŽË–îUP W’† “Á’èŽËŒ‚‹­‰» j
40
ª
’fœ‘匕LV11i‘匕j
41
ª
yŒ•Žmz’ÉŒ‚5ƒXƒ3‚ōì‚ê‚Ü‚·iŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’§íŽÒ+2 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ˜AŒ‚‚̐S“¾ j
42
V
yŒ•Žmz^E•–Å—´žžy’U–¾z•ƒIƒIƒVƒiƒgiŒ©Ø‚è+3 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‹Æ•¨ ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’´‰ïS j
43
ª
yƒKƒ“ƒi[z”e”š–CƒCƒNƒZƒ†ƒvƒJƒ€iŒ©Ø‚è+3 ’ʏí’eE˜AŽË–îUP ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’´‰ïS Å‘吔¶ŽY j
44
«
yƒKƒ“ƒi[zGXƒ~ƒ‰ƒ‹[ƒc‘•”õi•‘“¬‰Æ Œ©Ø‚è+2 ’´‰ïS ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’e“±‹­‰» j
45
ª
”E‚Ì‘«‘܁E‹óiŒ•Žm ‹r‘•”õj
46
ª
ƒ‰ƒ“ƒSƒXƒ^‚ÌŒ˜ŠkiƒAƒCƒeƒ€j
47
ª
yƒKƒ“ƒi[zŠÑ’Ê’´‰ïSiŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’§íŽÒ+1 ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’e“±‹­‰» j
48
ª
yŒ•ŽmzÂ“dŽåƒGƒŠƒAƒ‹iŒ©Ø‚è+3 ”ò‰ ˜AŒ‚‚̐S“¾ ^EÂ“dŽå‚̍° j
49
ª
ƒ[ƒNƒXXƒƒCƒ‹iŒ•Žm “·‘•”õj
50
ª
‘Î‰à—´iƒXƒLƒ‹j
51
«
yŒ•Žmz18Ë–¢–ž‘•”õ‹ÖŽ~iSŠá ¸—ì‚̉ÁŒì “uÎŽg—p‚‘¬‰» j
52
ª
yŒ•ŽmzƒMƒMƒOƒOƒNiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 Œ©Ø‚è+3 ‹Æ•¨ “·Œn“”{‰Á ’´‰ïS Žã“_“ÁŒø j
53
«
yŒ•Žmzˆ¤—pƒuƒŒƒCƒ”ƒKƒ“ƒ‰ƒ“ƒXiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ’§íŽÒ+2 “uÎŽg—p‚‘¬‰» –Cp‰¤ ƒK[ƒh«”\+1 j
54
ª
yƒKƒ“ƒi[z‰ïS‘åD‚«ôiŒ©Ø‚è+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’e“±‹­‰» ’´‰ïS ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP j
55
ª
yƒKƒ“ƒi[z’N‚Å‚àƒXƒ3ŒìÎ‚ŃgƒŠƒXƒƒMƒXƒgƒXiŒ©Ø‚è+3 ’ʏí’eE˜AŽË–îUP ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’ʏí’e‘SLV’ljÁ j
56
ª
yŒ•ŽmzƒAƒJƒ€•Ší—p Ž¨ðveriŽ¨ð Žã“_“ÁŒø ’´‰ïS “ÝŠíŽg‚¢ –CpŽt j
57
ª
GXƒ~ƒ‰ƒ‹[ƒcƒXƒLƒ“iƒKƒ“ƒi[ “·‘•”õj
58
ª
ƒ}ƒWƒ“ƒmƒIƒJƒŠƒiLv6iŽë—“Jj
59
«
yƒKƒ“ƒi[z_ƒ–“‡ƒTƒ|ƒKƒ“—pA”½“®5ƒXƒ3i‘•“U”UP ó‘ԈُíUŒ‚+2 ”½“®ŒyŒ¸+2 㩎t j
60
«
yƒKƒ“ƒi[z’ÉŒ‚5s3iŽã“_“ÁŒø ’´‰ïS ’§íŽÒ+2 “Á’èŽËŒ‚‹­‰» ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP j
61
ª
ƒiƒ‹ƒKƒNƒ‹ƒKiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
62
ª
yŒ•Žmz”’”L‘匕‘•”õ_’…ÊÝ’莩—RiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 W’† ”²“py‹Zz j
63
ª
‹‡iƒXƒLƒ‹j
64
ª
yŒ•Žmz’´“ÁŽêƒ\ƒ—p•ÛŒ¯”Ñ‘O’ñ•s‹ü‘•”õi“ì•—‚ÌŽël •s‹ü ª« ’§íŽÒ+2 ƒxƒ‹ƒi‚̐S Žã“_“ÁŒø j
65
ª
à֖҂ȐI—´Œú—؁iƒAƒCƒeƒ€j
66
ª
“Vœa—´‚ÌŒ˜ŠkiƒAƒCƒeƒ€j
67
ª
yƒKƒ“ƒi[zT‘®«iŒ©Ø‚è+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ‘®«UŒ‚‹­‰» ‰ïSŒ‚y‘®«z “Á’èŽËŒ‚‹­‰» —‹‘®«UŒ‚‹­‰»+2 j
68
«
yƒKƒ“ƒi[zŠÑ’ʃ‰ƒCƒg ÅIŒ^iŒ©Ø‚è+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP ’´‰ïS ’e“±‹­‰» j
69
ª
ƒeƒcƒJƒuƒ‰iƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
70
ª
yŒ•ŽmzS2W’´”²“’§íŽÒ‘匕i”²“py—́z ’§íŽÒ+2 W’† ’´‰ïS ”²“py‹Zz j
71
ª
à֖҉»Š™ŠIdŠkiƒAƒCƒeƒ€j
72
ª
‘ºƒNƒGƒXƒgš7F’²¸‘à‰wIˆâŒQ—ä‚Ì“–яb
73
ª
ƒ}ƒŠƒlƒXƒJƒtƒXiƒKƒ“ƒi[ ˜r‘•”õj
74
ª
yƒKƒ“ƒi[z‰ïS100%’´‰ïSƒiƒ‹ƒKƒ‰ƒCƒg(‚¨Žç‚èƒXƒ3)iŒ©Ø‚è+3 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ’´‰ïS ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP j
75
ª
yƒKƒ“ƒi[zƒKƒIƒEEƒoƒ‹ƒ]ƒ‹ƒfiŒ©Ø‚è+3 ‰ïSŒ‚y‘®«z ˜A”­”+1 “Á’èŽËŒ‚‹­‰» —‹‘®«UŒ‚‹­‰»+2 j
76
ª
—‹‘ϐ«iƒXƒLƒ‹j
77
ª
ƒfƒBƒIƒXƒ‰ƒCƒT[Lv3i‘oŒ•j
78
ª
ƒNƒƒIƒrXƒOƒŠ[ƒ”iŒ•Žm ‹r‘•”õj
79
ª
yŒ•Žmz“J—pƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgA‰ñ•œƒAƒCƒeƒ€‚ªŽå–ðiLˆæ‰»+2 –ò‘’´‹­‰» Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+1 ‘̗͉ñ•œ—ÊUP –ž‘«Š´ ”òsŽðê‚̐S j
80
ª
ƒuƒ‰ƒ“ƒS‚̍‹„–сiƒAƒCƒeƒ€j
81
ª
ŒŒ•—nƒtƒ‹ƒXƒJ[ƒhLv8i‘oŒ•j
82
ª
ƒnƒvƒ‹ƒ{ƒbƒJiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
83
ª
yŒ•ŽmzƒXƒ3•Ší@ƒOƒMƒOƒMƒOXR iŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‹Æ•¨ Œ©Ø‚è+2 UŒ‚—ÍUPy’†z “uÎŽg—p‚‘¬‰» j
84
ª
W‰ïŠƒNƒGƒXƒgšG2Fg‘̂̐c‚܂ŃrƒbƒŠƒrƒŠ
85
ª
yŒ•Žmzƒ`[ƒg‹‰‚̃VƒXƒeƒ€‚ÉŽx‚¦‚ç‚ê‚āciŽã“_“ÁŒø Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ”òsŽðê‚̐S W’† ”[“p ƒXƒ^ƒ~ƒi’DŽæ j
86
ª
ƒ‰ƒMƒAƒNƒ‹ƒXiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
87
ª
yƒKƒ“ƒi[zƒ”ƒ@ƒCƒXorƒ”ƒ@[ƒ`—p’ʏíŠÑ’ʉ^—piŒ©Ø‚è+2 ’ʏí’eE˜AŽË–îUP ŠÑ’Ê’eEŠÑ’Ê–îUP Žã“_“ÁŒø ’e“±‹­‰» j
88
ª
SEƒ\ƒ‹XRƒwƒ‹ƒ€iŒ•Žm “ª‘•”õj
89
ª
‹FŠèiƒXƒLƒ‹j
90
ª
à֖҂ȗ‹“d‘܁iƒAƒCƒeƒ€j
91
ª
‰Î—³‚̉„‘iƒAƒCƒeƒ€j
92
ª
yŒ•ŽmzW‰ïSiŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‹Æ•¨ Œ©Ø‚è+1 “·Œn“”{‰Á ‰ïSŒ‚y‘®«z ’´‰ïS j
93
ª
W‰ïŠƒNƒGƒXƒgš1FƒƒAƒ‹ƒhƒƒX‚ðŽë—‚¹‚æI
94
ª
yƒKƒ“ƒi[zTHE ƒfƒŠ[ƒWƒ…& ƒAƒJƒ€ƒwƒrƒB—piŒ©Ø‚è+2 Žã“_“ÁŒø ’ʏí’eE˜AŽË–îUP ’´‰ïS ’e“±‹­‰» j
95
«
Œ¤–piƒXƒLƒ‹j
96
«
ƒEƒJƒ€ƒ‹ƒoƒXiƒ‚ƒ“ƒXƒ^[j
97
«
yŒ•ŽmzŒ•ŽmØ‚ê–¡‚S‹ó‚«ƒXƒ‚R‚ÅOKiŒ©Ø‚è+1 Ža‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ˜AŒ‚‚̐S“¾ ‹Æ•¨ ’´‰ïS j
98
«
yŒ•Žmz•Ší‚·‚ç3iŽa‚ê–¡ƒŒƒxƒ‹+2 ‹Æ•¨ Œ©Ø‚è+1 ’´‰ïS ˜AŒ‚‚̐S“¾ j
99
«
‹­’eŽìy1zi‘•ü•ij
100
ª
ŽËŽèiƒXƒLƒ‹j
(C)Game-Cap